| |
| 1-AUGUSTUS |
| Op Sint Petrus Banden
trekken de ooievaars naar andere landen. |
| |
| 4-AUGUSTUS |
| Als Sint Dominicus
gloeit, een strenge winter bloeit. |
|
Is het heet op Sint Domijn
dan zal het een strenge winter zijn.
|
| |
| 10-AUGUSTUS |
| Als het hoofd van Sint
Laurentius goed staat, houdt men mooi weer tot laat |
| Als men op
Laurentiusdag een rijpe druif vindt, is er veel hoop op
goede wijn.
|
| Als Sint Laurens het
hoofd goed staat, houdt men mooi weer. |
| Die op tijd rapen wil
eten, mag Laurentius niet vergeten. |
| Is het op Sint
Laurentius klaar, dan is er veel fruit dit jaar. |
| Laurens en Bartel
schoon, de herfst een gouden kroon. |
| Laurentius zonneschijn,
beduidt een jaar vol wijn. |
| Met Sint Laurentius van
het klooster ligt de wereld op een rooster. |
| Op Sint Laurens
regenvlagen, zes weken duren de waterplagen. |
| Sint Laurens dage,
brengt de regen op de hage. |
|
Sint Laurens wind, maakt de
boekweit blind.
|
| |
| 13-AUGUSTUS |
| Het weer van Sint
Cassiaan, houdt gewoonlijk nog weken aan. |
|
Het weer van Sint Cassiaan,
houdt nog dagen aan.
|
| |
| 15-AUGUSTUS |
| Is het weer op Maria
Hemelvaart uitgelezen, zo zal de herfst ook
voortreffelijk wezen
|
| Maria Hemelvaart
zonneschijn, brengt goede wijn. |
| Na ons Lief Vrouwke
Hemelvaart, draait het weer zijne staart. |
|
Regen op Maria Hemelvaart
is weinig wijn en slecht van aard.
|
| |
| 24-AUGUSTUS |
| Gelijk Sint Bartel is gesteld , is het hele najaar gesteld. |
| Gelijk Sint Barthel waar, zo ook het najaar. |
| Hoe het met het najaar is gesteld, wordt ons door Bartholomeüs
verteld. |
| Sint Barthel warm en schoon, draagt de herfst een gouden kroon. |
| Zoals Bartolomeus is, blijft 't gans de herfst gewis. |
| |
|
26-AUGUSTUS
|
| Als Sint Roches lelijk kijkt , de maai niet uit ons groenten wijkt. |
|
Als Sint Rochus te lelijk kijkt , de rups niet van de planten wijkt.
|
| |
| 28-AUGUSTUS |
| Op de dag van Augustijn, zal het onweer over zijn. |
| Op Sint Augustijn, stopt de zomer in bed tot de zomer gered. |
| Op Sint Augustijn, zullen de onweders over zijn. |
| |
| 29-AUGUSTUS |
|
Als het regent op Sint Jans onthoofding dan bederven de noten.
|
| |
| 30-AUGUSTUS |
| Mit Sint Roos mótte de puime door geveld vlege. |
| |
|
Bronnen:
Wikipedia-nl |
| |
